Da Revista Shumei, vol. 241, Setembro/Outubro 2002

A grande inauguração do São Paulo Center

Yasu Hirakawa

Yasu Hirakawa é o Diretor do novo Center da Shumei em São Paulo.

    Quando em fevereiro de 2000, meu avião aterrissou em São Paulo, era grande a minha expectativa e ansiedade.  Muito embora eu já tivesse estudado um pouco o idioma português, eu não me sentia, ainda, seguro para falar a língua. Como representante da Shinji Shumeikai do Japão, eu tinha sido despachado para o Brasil, esse enorme país no continente sul-americano. Mesmo sendo a maior economia entre os países do continente, há muita pobreza e violência, fundamentalmente, na cidade de São Paulo. Nem é preciso dizer, mas desde a minha chegada, são os ensinamentos sagrados de Meishusama e principalmente meu Ohikari que me dão o apoio de que eu preciso numa cidade tão confusa entre as inumeráveis etnias e crenças.

    Dizem que o número de imigrantes do Brasil para o Japão aumentou muito desde os anos 1980 e que cerca de 250.000 brasileiros vivem, hoje, no Japão. A maior parte de seus antepassados eram japoneses, então seus rostos e toda a aparência parecem japoneses. Entretanto, sua língua, hábitos e costumes são completamente diferentes dos japonês. Entre eles, alguns encontraram a Shumei e perceberam a entender a natureza maravilhosa do Jyorei de Meishusama. Mas não é fácil eles entenderem a filosofia da Shumei como os nativos japoneses e superarem as diferenças de cultura e língua. Com a cooperação dos membros brasileiros, a Shumei começou a traduzir os ensinamentos de Meishusama e um manual para o português. Já que esses membros têm em comum o sonho de voltar, um dia, para suas famílias ou parentes na terra natal, vale ressaltar, como acontecimento de suma importância, o fato da sede da Shumei no Brasil ter oficialmente aberto um Center de apoio para eles.

    Em junho de 1998, Sensei Eugene visitou o Brasil e, pela primeira vez, se familiarizou com São Paulo. Com ele estavam membros japoneses da Shumei que, hoje, estão dando assistência aos membros brasileiros vivendo no Japão. A calorosa recepção que eles receberam dos membros que tinham voltado para o Brasil e o interesse deles em ter seu próprio Center da Shumei fizeram o Sensei Eugene prometer ajudar a Shumei a começar as atividades de Jyorei no Brasil. A Sra. Suka Kawabata, um dos membros que mora no Brasil, se ofereceu para entronizar um Altar de Luz, e celebrou a primeira cerimônia de “Consagração” do Altar de Luz que aconteceu no pequeno apartamento da família Kawabata em 23 de março de 1999 sob a direção do Sensei Eugene. Então aconteceu que em fevereiro de 2000 eu fui enviado para o Brasil como representante da Shumei.

    Depois que eu cheguei a São Paulo, minha primeira missão foi de não seguir as atividades de Jyorei, mas, sim, de aprender o idioma e de absorver e conhecer a cultura e o estilo de vida dos brasileiros. Isso significava, não apenas,  só aprender com minha mente, mas, fundamentalmente, sentir em toda a minha contextura psicofísica. Não foi fácil aprender uma nova maneira de pensar totalmente diferente da japonesa. Às vezes, eu tenho oportunidade de conversar com pessoas de outros países que vêm para o Brasil e parece que eles se dividem em dois grupos: os que aprendem a gostar do Brasil e os que não gostam.

    Enquanto eu estava me acostumando à minha nova vida no Brasil, eu soube da triste notícia que a Sra. Suka Kawabata, a única pessoa no Brasil com um Altar de Luz entronizado, tinha tido um derrame. Ela foi levada para o hospital e passou vários dias em repouso absoluto numa unidade de tratamento intensivo. Durante esse período, muitos membros, não só no Brasil como no Japão e Estados Unidos, rezaram pela sua recuperação. Membros brasileiros freqüentemente a visitavam e lhe aplicavam Jyorei no Hospital. Ante a possibilidade de perder a vida, ela enfrentouo problema e, gradativamente, ficou boa o suficiente para voltar para casa e, finalmente, completar sua recuperação. A Sra. Kawabata é a mais antiga, aos 73 anos, entre os membros brasileiros e tem um desejo enorme de fundar um novo Center em São Paulo. Seu problema inesperado me fez mudar de idéia: “Nós temos que abrir um novo Center onde todo mundo possa se juntar logo que possível!”

    Em dezembro de 2001, eu voltei para o Brasil depois de trocar o visto de estudante para o visto de religioso. Eu considerei isso um sinal de Meishusama no sentido de que meu papel na vida era espiritualmente mudar de estudante para missionário espiritual. Em março de 2002, depois do carnaval, nós finalmente achamos um lugar para nosso novo Center da Shumei. Durante as férias de verão, que dura do Natal até início do mês de março, o ânimo de longas férias contagiou toda a cidade, e as coisas não aconteceram conforme o esperado. Mas no fim, nós nos demos bem e, sob a direção do Sensei Eugene, a data para a cerimônia de dedicação foi marcada para 15 de setembro de 2002. Foi cerca de seis meses até o grande dia. Enviando uma oração para Meishusama, eu comecei a me preparar para a cerimônia. Já que seria sem sentido ter um lugar maravilhoso como Center sem pessoas para reunir e assistir ao serviço lá, pois, eu sabia que tinha que promover as atividades do Jyorei rapidamente.

    Seis meses passaram muito rápido. E, aí chegou o dia tão esperado de me dedicar-me, tocando-me profundamente com a experiência vivenciada na cerimônia de dedicação para o Altar de Luz em São Paulo. Presentes também  estavam o Sensei Eugene e sua esposa, Jane, dos Estados Unidos, e nove membros do Japão que, também,  se juntaram em sublime oração com Kaicho-Sensei, bem como muitos membros da Shumei mundial. Quarenta pessoas vieram para o novo Center para comemorar o acontecimento.

    Este evento marca o começo da Shumei Brasil. Eu rezo para que a Luz de Meishusama do oriente agora se espalhe pelos quatro cantos do mundo e da América do Sul também, que ela ajude a construir o paraíso na terra e contribua para a paz mundial. Por favor, junte-se a nós e rezemos juntos para que isso se torne realidade.

Sensei Eugene Imai incentiva membros do Sâo Paulo Center a estudar
um novo livro dos ensinamentos de Meishusama;

Sensei Eugene Imai (segundo à direita) encontra-se com membros da
Shumei de S. Paulo e Japão para discutir como ambos os grupos podem
trabalhar juntos para o desenvolvimento futuro do Sâo Paulo Center.

Membros e amigos do novo Sâo Paulo Center.